ปล้นสั่งลา (The Last Days of American Crime)

108

ในปี 2567 รัฐบาลสหรัฐฯเตรียมเปิดใช้งานสัญญาณ American Peace Initiative (API) ซึ่งเป็น “ตัวบล็อกซินแนปติก” ที่จะป้องกันไม่ให้ประชากรทำผิดกฎหมาย ในเมืองดีทรอยต์ Graham Bricke เป็นผู้นำกลุ่มโจรปล้นธนาคารรวมถึง Rory น้องชายของเขาซึ่งเริ่มโทษจำคุก สัญญาณ API ได้รับการทดสอบในขณะที่ลูกเรือของ Bricke ปล้นธนาคารและหนึ่งในหัวขโมยก็ถูกฆ่าตาย Bricke โกหกครอบครัวอาชญากร Dumois ว่าเขาทำเงินที่ขโมยมาหายไปซึ่งเขาช่วยชีวิตไว้เพื่อหลบหนีไปแคนาดา แต่ได้รับแจ้งว่า Rory ได้ฆ่าตัวตายในคุก

หนึ่งสัปดาห์ก่อนการใช้งานสัญญาณทั่วประเทศเงินของ Bricke จะถูกยึดไป เขาทรมานชายชื่อ Sidell ให้สารภาพว่า Johnny Dee สมาชิกลูกเรือของ Bricke ทรยศต่อกลุ่ม Dumois Bricke ปล่อยให้ Sidell ตายด้วยการระเบิดที่ร้อนแรงฆ่าจอห์นนี่และซื้อสารพิษต่อระบบประสาทที่บาร์แห่งหนึ่งซึ่งเขาถูกเชลบีดูปรีล่อลวง เขาได้พบกับเควินแคชคู่หมั้นของเธอซึ่งอธิบายว่าเขาและรอรี่ถูกใช้เพื่อทดสอบสัญญาณในคุกและรอรี่ถูกผู้คุมสังหาร เชลบีและเควินเปิดเผยแผนการที่จะขโมยเงินกว่า 1 พันล้านดอลลาร์จาก“ โรงงานผลิตเงิน” ของเมืองโดยการขัดขวางหอส่งสัญญาณ API และหนีข้ามแม่น้ำไปยังแคนาดา

Bricke เข้าทำการปล้นโดยอนุมานได้ว่า Kevin เป็นทายาทของตระกูล Dumois เชลบีและบริกก์เริ่มต้นความสัมพันธ์และเขาจ้างรอสนักขับที่ไว้ใจได้ รัฐบาลกำลังซื้อทรัพย์สินที่ไม่ดีของอาชญากรกลับคืนมาและเชลบีแฮ็กเกอร์ที่มีพรสวรรค์ได้พิมพ์ธนบัตรปลอมมูลค่า 5 ล้านดอลลาร์ซึ่ง Bricke จัดการเพื่อแลกเปลี่ยนหลังจากเชลบี Bricke รู้ว่าเธอเป็นผู้แจ้งให้เอฟบีไอซึ่งคุกคามน้องสาวของเธอ เพื่อให้แน่ใจว่าเธอร่วมมือ ในขณะที่กรมตำรวจของเมืองเตรียมที่จะล้าสมัยเจ้าหน้าที่ William Sawyer จึงถูกบังคับให้สังหารผู้โจมตีด้วยการป้องกันตัว เขาเข้าร่วมแผนกบังคับใช้กฎหมายใหม่และได้รับการปลูกฝังที่ทำให้เขามีภูมิคุ้มกันต่อสัญญาณ API

เควินพา Bricke ไปพบกับ Rossi Dumois พ่อของเขา รอสซี่ยิงและทำบาดแผลให้กับเควินผู้ซึ่งสังหารเขาด้วยขวานส่วนเควินและบริกก์โจมตีอาวุธของรอสซี่รวมทั้งหัวรบกรวย EFP สามหัว Bricke เผชิญหน้ากับเชลบีเพื่อทำงานกับเอฟบีไอ แต่ถูกลอนนี่ผู้หมวดของรอสซี่ล้มลงและพ่ายแพ้ เชลบีถูกลอนนี่จับเป็นตัวประกันขณะที่ซิเดลล์ยังมีชีวิตอยู่ แต่เสียโฉมทรมานบริกเก้และปล่อยให้เขาตายในกองเพลิง Bricke ได้รับการช่วยเหลือจาก Ross และไล่ตาม Lonnie ซึ่งฉีดเฮโรอีนให้ Shelby และเตรียมที่จะข่มขืนเธอ แต่ Bricke ก็ฆ่าเขา

ในวันที่สัญญาณจะเริ่มใช้งาน Ross ได้แทรกซึมเข้าไปในโรงงานผลิตเงินในรถดั๊มส่วนเชลบีรับตำแหน่งผู้จัดการระบบที่โรงงาน API Bricke และ Kevin ส่งมอบของปลอมมูลค่า 5 ล้านดอลลาร์ให้กับโรงงานและยิงไปที่หลุมฝังศพซึ่งพวกเขาทำผิดพลาดด้วยหัวรบ เชลบีแฮ็กระบบ API และขัดขวางสัญญาณทำให้บริกเก้เควินและรอสโหลดรถบรรทุกด้วยเงินและหลบหนี ซอว์เยอร์กักขังเชลบีและสัญญาณกลับมาทำงานต่อทำให้รอสและบริกเก้ไร้ความสามารถ เควินฆ่ารอสโดยไม่ได้รับผลกระทบเผยให้เห็นว่าเขาและรอรี่ถูกบังคับให้ต้องต่อสู้ในคุกโดยผู้คุมซึ่งทรมานพวกเขาด้วยสัญญาณ API เควินเรียนรู้ที่จะเอาชนะสัญญาณและฆ่าโรรี่ เขายิง Bricke แต่ถูกฆ่าโดยเจ้าหน้าที่ FBI ของ Shelby ซึ่งบอก Bricke ว่าจะฆ่า Shelby เพื่อปิดคดี

ปล่อยให้ตาย Bricke กิน neurotoxin ของเขา; แทนที่จะฆ่าเขามันเป็นการยุติผลของสัญญาณที่มีต่อเขา เขาฆ่าเจ้าหน้าที่เอฟบีไอและหลบหนีไปในรถบรรทุกที่เต็มไปด้วยเงิน เชลบีต่อสู้กับสัญญาณไฟต่อสู้กับซอว์เยอร์ที่บีบคอเธอ แต่ถูกเศษแก้วเสียบจนเสียชีวิต เชลบีระเบิดสถานที่โดยไม่สนใจเจ้าหน้าที่ที่เตรียมจะยิงเธอ เธอได้รับการช่วยเหลือจาก Bricke และพวกเขาไถนาผ่านด่านพรมแดนเข้าไปในแคนาดา เชลบีบอก Bricke ว่าเธอรักเขาก่อนที่เขาจะตายจากบาดแผลของเขาและเธอก็หนีไปพร้อมกับถุงเงิน หลังจากนั้นไม่นานเชลบีก็พ่นขี้เถ้าของ Rory ที่ทะเลสาบและขับรถออกไปพร้อมกับน้องสาวของเธอเพื่อไปมีชีวิตใหม่ในแคนาดา

In 2024, the U.S. government prepares to activate the American Peace Initiative (API) signal, a “synaptic blocker” that will prevent the population from breaking the law. In Detroit, Graham Bricke leads a crew of bank robbers including his brother Rory, who begins a prison sentence. The API signal is tested while Bricke’s crew robs a bank, and one of the thieves is killed. Bricke lies to the Dumois crime family that he lost the stolen money, which he saves to escape to Canada, but is notified that Rory has killed himself in prison.

One week before the signal’s nationwide deployment, Bricke’s money is taken. He tortures a man named Sidell into confessing that Johnny Dee, a member of Bricke’s crew, betrayed him to the Dumois syndicate. Bricke leaves Sidell to die in a fiery explosion, kills Johnny, and buys a deadly neurotoxin at a bar, where he is seduced by Shelby Dupree. He meets her fiancé Kevin Cash, who explains that he and Rory were used to test the signal in prison, and Rory was killed by the guards. Shelby and Kevin reveal their plan to steal over $1 billion from the city’s “money factory” by disrupting an API signal tower and fleeing across the river to Canada.

Bricke takes over the heist, deducing that Kevin is the heir to the Dumois family. Shelby and Bricke begin an affair, and he recruits his trusted getaway driver Ross. The government is buying back criminals’ ill-gotten wealth, and Shelby, a gifted hacker, prints $5 million in counterfeit bills which Bricke arranges to trade in. Following Shelby, Bricke learns she is an informant for the FBI, who threaten her younger sister to ensure her cooperation. As the city’s police department prepares to become obsolete, Officer William Sawyer is forced to kill an assailant in self-defense. He joins the new law enforcement division, and receives an implant making him immune to the API signal.

Kevin takes Bricke to meet Rossi Dumois, his father. Rossi shoots and wounds Kevin, who kills him with an axe, and Kevin and Bricke raid Rossi’s weapons, including three EFP cone warheads. Bricke confronts Shelby for working with the FBI, but is knocked out and beaten by Lonnie, Rossi’s lieutenant. Shelby is taken hostage by Lonnie as Sidell, alive but disfigured, tortures Bricke and leaves him to die in a fire. Bricke is rescued by Ross and pursues Lonnie, who injects Shelby with heroin and prepares to rape her, but Bricke kills him.

On the day the signal will deploy, Ross infiltrates the money factory in a dump truck, and Shelby subdues a systems manager at an API facility. Bricke and Kevin deliver the counterfeit $5 million to the factory and shoot their way to the vault, which they breach with the warheads. Shelby hacks the API system and disrupts the signal, allowing Bricke, Kevin, and Ross to load the truck with money and escape. Sawyer detains Shelby, and the signal resumes, incapacitating Ross and Bricke. Unaffected, Kevin kills Ross, revealing that he and Rory were forced to fight in prison by the guards, who tortured them with the API signal; Kevin learned to overcome the signal, and killed Rory. He shoots Bricke, but is killed by Shelby’s FBI handlers, who tell Bricke that they will kill Shelby to close their case.

Left to die, Bricke consumes his neurotoxin; instead of killing him, it ends the signal’s effect on him. He kills the FBI agents and escapes in the truck full of money. Struggling against the signal, Shelby fights off Sawyer, who strangles her but is impaled on a glass shard and dies. Shelby blows up the facility, ignoring the agents preparing to shoot her. She is rescued by Bricke, and they plow through the border checkpoint into Canada. Shelby tells Bricke she loves him before he dies from his wounds, and she flees with a bag of money. Some time later, Shelby spreads Rory’s ashes at a lake, and drives away with her sister to a new life in Canada.

Comments

comments

REVIEW OVERVIEW
openesan.com