วัดปากแซง (วัดพระใหญ่ พระเจ้าใหญ่องค์ตื้อ)

41

วัดปากแซง ตามประวัติเล่าว่ามีกษัตริย์สมัยขอมพระองค์หนึ่ง ทรงพระนามว่า พระยาแข้วเจ็ดถัน ได้เสด็จล่องเรือลงมาตามลำแม่น้ำโขงในฤดูฝน พอถึงบ้านปากแซงก็ค่ำลง จึงได้หยุดประทับแรม 1 คืน วันรุ่งขึ้น พระองค์ได้เสด็จขึ้นไปยังหมู่บ้าน และได้พบกับเจ้ากวนของหมู่บ้านในสมัยนั้น พระยาแข้วเจ็ดถัน ได้ตรัสถามถึงประวัติของหมู่บ้าน เจ้ากวนได้เล่าให้ฟังว่า บ้านนี้มีหาดสวยงามกว้างใหญ่ ในฤดูแล้ง หาดทรายจะโผล่ขึ้นเหนือผิวน้ำ และหาดทรายแห่งนี้มีสิ่งอัศจรรย์อยู่คือ ถ้าปีใดหาดทรายโผล่ขึ้นเหนือผิวน้ำระหว่างหมู่บ้าน ประชาชนจะอยู่เย็นเป็นสุข เมื่อพระองค์ได้ทราบก็เกิดศรัทธาในใจว่า สักวันหนึ่งจะต้องย้อนกลับมาสร้างหมู่บ้านนี้ให้เป็นเมือง ในราว พ.ศ. 1154 พระองค์ ก็ได้เสด็จมา พร้อมด้วยข้าทาสบริวารเป็นจำนวนมาก เมื่อเสด็จมาถึง พระองค์จึงได้มอบให้เจ้าแสง ซึ่งคงจะเป็นนายชั้นผู้ใหญ่ เป็นคนควบคุมการก่อสร้างพร้อมกันนี้ก็ได้สร้างพระพุทธรูปขึ้นองค์หนึ่ง ซึ่งสร้างแล้วเสร็จเมื่อประมาณ พ.ศ. 1180 และขนานนามว่า พระอินทร์ใส่โฉม (ต่อมาเรียก พระเจ้าใหญ่องค์ตื้อ) เมื่อเจ้าแสงถึงแก่กรรมลง ชาวเมืองได้สร้างหอหลักเมืองขึ้นเพื่อเป็นอนุสรณ์ และขนานนามว่า หอแสง ต่อมาวัดแห่งนี้ก็ขาดคนบูรณะ และกลายเป็นวัดร้าง จนกระทั่งเวลาผ่านไปหลายร้อยปี ควาญช้างในหมู่บ้านนี้ ได้ไปพบพระพุทธรูปองค์ดังกล่าว และได้บอกบุญชาวบ้านร่วมกันบูรณะวัดขึ้นมาอีกครั้งหนึ่งและต่อมาจึงเปลี่ยนชื่อวัดเป็น วัดพระโต

Pak Saeng Temple According to history, there was a Khmer King named Phraya Kaeo Jedthan. Had sailed down the Mekong River in the rainy season When we arrived at Pak Saeng home, it was already dark. Therefore stopped staying for one night, the next day he went up to the village And met with the villagers in those days Phraya Khao Chet Than Asked about the history of the village Chao Guan told you that The house has a large beautiful beach. In the dry season the sand will rise above the water surface. And this sandy beach has a miracle. If any year the sandy beach appears above the surface of the water between villages People will be happy. When he learned that he had faith in his heart that One day will have to return to build this village as a city in about 1154 BC, he came with a large number of servants. Upon arrival Therefore he has given you light Which would be an adult master Was in charge of the construction and at the same time built a Buddha image Which was completed around 1180 and dubbed Indra wears the look (later called the great Lord Buddha) when Chao Saeng passed away. The townspeople built the main tower as a memorial. And dubbed the Hall of Saeng, later this temple was lack of restoration And turned into a deserted temple Until hundreds of years have passed Mahout in this village Went to find the said Buddha image And told the villagers merit to jointly renovate the temple again and later change the name of the temple to Wat Phra To

Comments

comments