เกาะนรกซ่อนทมิฬ Shutter Island

215

ในปีพ. ศ. 2497 เอ็ดเวิร์ด “เท็ดดี้” แดเนียลส์คู่หูคนใหม่ของสหรัฐฯและชัคออลซึ่งเป็นหุ้นส่วนคนใหม่ของเขาเดินทางไปที่โรงพยาบาลแอชคลิฟฟ์เพื่อหาคนร้ายที่เกาะชัตเตอร์ในบอสตันฮาร์เบอร์ พวกเขากำลังตรวจสอบการหายตัวไปของผู้ป่วย Rachel Solando ที่ถูกจองจำเพราะทำให้ลูกทั้งสามคนของเธอจมน้ำ เบาะแสเดียวของพวกเขาคือบันทึกลับที่ซ่อนอยู่ในห้องของ Solando: “The law of 4; who is 67?” ทั้งสองคนมาถึงก่อนเกิดพายุลูกใหญ่ป้องกันไม่ให้พวกเขากลับไปยังแผ่นดินใหญ่ไม่กี่วัน

เท็ดดี้และชัคพบว่าเจ้าหน้าที่กำลังเผชิญหน้า หัวหน้าจิตแพทย์จอห์นคอว์ลีย์ปฏิเสธที่จะพลิกบันทึกและพวกเขารู้ว่าเลสเตอร์ชีแฮนแพทย์ของโซลันโดออกจากเกาะไปพักร้อนทันทีหลังจากที่โซลันโดหายตัวไป พวกเขาได้รับแจ้งว่า Ward C ซึ่งเป็นหนึ่งในสามถูกสงวนไว้สำหรับผู้ป่วยที่ถูกรบกวนอย่างรุนแรงที่สุดและอยู่นอกขอบเขตพร้อมกับประภาคารซึ่งได้รับการค้นหาแล้ว ขณะถูกสัมภาษณ์ผู้ป่วยรายหนึ่งเขียนคำว่า “RUN” ในสมุดบันทึกของเท็ดดี้ เท็ดดี้เริ่มมีอาการปวดหัวไมเกรนจากบรรยากาศของโรงพยาบาลและมีภาพที่ตื่นขึ้นเกี่ยวกับประสบการณ์ของเขาในฐานะทหารกองทัพสหรัฐฯในระหว่างการปลดปล่อย Dachau รวมถึงการตอบโต้กับผู้คุม เขามีความฝันที่วุ่นวายเกี่ยวกับภรรยาของเขาโดโลเรสชานัลผู้ซึ่งถูกฆ่าตายในกองไฟโดยแอนดรูเลดดิสนักวางเพลิง ในตัวอย่างหนึ่งเธอบอกเท็ดดี้ว่าโซลันโดยังคงอยู่บนเกาะเช่นเดียวกับเลดดิสที่ทุกคนอ้างว่าไม่เคยอยู่ที่นั่น เท็ดดี้อธิบายให้ชัคทราบในภายหลังว่าการพบเลดดิสเป็นแรงจูงใจที่ซ่อนเร้นของเขาในการดำเนินคดี

เท็ดดี้และชัคพบว่าโซลันโดโผล่ขึ้นมาใหม่โดยไม่มีคำอธิบายกระตุ้นให้อดีตบุกเข้าไปในวอร์ดซีที่ถูก จำกัด เท็ดดี้พบกับจอร์จนอยซ์ผู้ป่วยที่ถูกขังเดี่ยวซึ่งอ้างว่าแพทย์กำลังทดลองกับผู้ป่วยซึ่งบางคนถูกนำตัวไปที่โรงพยาบาล . ประภาคารที่จะโลโบโทไมซ์ Noyce เตือนว่าคนอื่น ๆ บนเกาะรวมถึง Chuck กำลังเล่นเกมที่ซับซ้อนซึ่งออกแบบมาสำหรับเท็ดดี้

เท็ดดี้รวมกลุ่มกับชัคและปีนหน้าผาไปที่ประภาคาร พวกเขาแยกจากกันและต่อมาเท็ดดี้ก็เห็นสิ่งที่เขาเชื่อว่าเป็นร่างของชัคบนโขดหินด้านล่าง เมื่อเขาปีนลงมาร่างก็หายไป แต่เขาพบถ้ำที่เขาพบผู้หญิงคนหนึ่งซ่อนตัวอยู่ซึ่งอ้างว่าเป็นราเชลโซลันโดตัวจริง เธอบอกว่าเธอเป็นอดีตจิตแพทย์ของโรงพยาบาลซึ่งค้นพบการทดลองกับยาจิตประสาทและการผ่าตัดเนื้องอกในช่องท้องเพื่อพยายามพัฒนาเทคนิคการควบคุมจิตใจ ก่อนที่เธอจะรายงานการค้นพบของเธอต่อเจ้าหน้าที่เธอได้บังคับให้ Ashecliffe เป็นผู้ป่วย เท็ดดี้กลับไปที่โรงพยาบาล แต่ไม่พบหลักฐานว่าชัคเคยอยู่ที่นั่น

ชัคผู้เชื่อถูกพาไปที่ประภาคารเท็ดดี้หยุดพักเพียงเพื่อพบว่าคอว์ลีย์รอเขาอยู่ คอว์ลีย์อธิบายว่าเท็ดดี้คือแอนดรูเลดดิสซึ่งเป็น “คนไข้ที่อันตรายที่สุด” ของพวกเขาถูกจองจำในวอร์ดซีในข้อหาฆ่าโดโลเรสภรรยาที่คลั่งไคล้ของเขาหลังจากที่เธอทำให้ลูก ๆ ของพวกเขาจมน้ำตาย Edward Daniels และ Rachel Solando เป็นแอนนาแกรมของ Andrew Laeddis และ Dolores Chanal และเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ จากความฝันที่เกิดขึ้นซ้ำ ๆ ของ Laeddis คือ Rachel ลูกสาวของเขา Cawley เปิดเผยว่าเป็น Andrew ที่โจมตี Noyce เมื่อสองสัปดาห์ก่อนเพื่อเรียกเขาว่า Laeddis ตาม Cawley เหตุการณ์ในช่วงหลายวันที่ผ่านมาได้รับการออกแบบมาเพื่อทำลายความวิกลจริตของแอนดรูว์โดยให้เขารับบทเป็นเท็ดดี้แดเนียลส์ เจ้าหน้าที่ของโรงพยาบาลเป็นส่วนหนึ่งของการทดสอบรวมถึง Lester Sheehan ที่สวมรอยเป็น Chuck Aule และพยาบาลที่สวมรอยเป็น Rachel Solando ไมเกรนของแอนดรูว์เป็นอาการถอนตัวจากการใช้ยาของเขาเช่นเดียวกับภาพหลอนของ “เรเชลโซลันโดตัวจริง” ท่วมท้นแอนดรูว์เป็นลม

เขาตื่นขึ้นมาในโรงพยาบาลภายใต้การดูแลของคอว์ลีย์ชีแฮนผู้คุมและพยาบาลที่รับบทเป็นราเชลโซลันโด เมื่อถูกสอบสวนเขาบอกความจริงในลักษณะที่สอดคล้องกันสร้างความพึงพอใจให้กับแพทย์ Cawley ตั้งข้อสังเกตว่าพวกเขาประสบความสำเร็จในสถานะนี้เมื่อเก้าเดือนก่อน แต่แอนดรูว์ถอยหลัง เขาเตือนว่านี่จะเป็นโอกาสสุดท้ายของแอนดรูว์ มิฉะนั้นพวกเขาจะต้องกล่อมเกลาเขา

หลังจากนั้นไม่นานแอนดรูว์พักผ่อนในโรงพยาบาลกับชีแฮน แต่เรียกเขาว่า “ชัค” อีกครั้งโดยบอกว่าพวกเขาต้องออกจากเกาะเพราะสิ่งเลวร้ายกำลังเกิดขึ้น ชีแฮนส่ายหัวไปที่แคว์ลีย์ซึ่งคอว์ลีย์พูดอะไรบางอย่างกับนาแฮริงและผู้คุมอย่างฟังไม่ได้แล้วก็หันไป พัศดีแสดงท่าทางตามระเบียบและแอนดรูว์ถูกพาตัวไปที่โลโบโตไมซ์ ก่อนที่จะจากไปอย่างสงบแอนดรูว์ถามชีแฮนว่ามันจะแย่ไปกว่านี้ “จะอยู่ในฐานะสัตว์ประหลาดหรือจะตายแบบคนดี?” ชีแฮนที่ตกตะลึงเรียกแอนดรูว์ว่า “เท็ดดี้” แต่ฝ่ายหลังไม่ตอบสนองต่อชื่อ กล้องส่องไปที่ประภาคารในขณะที่แอนดรูว์กำลังเตรียมที่จะโลโบโตไมซ์

Comments

comments

REVIEW OVERVIEW
openesan.com